ΕΓΩ ΕΧΩ ΕΣΕΝΑ ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΜΕΝΑ
Εκδότης Παπαδόπουλος , ISBN 9789604120925
Το μικρό αρκουδάκι με τον σύντροφό του, που δεν παίρνει συγκεκριμένα τη μορφή του πατέρα ή της μητέρας, αλλά αφήνει στο παιδί την ελευθερία να το ταυτίσει με τον δικό του φίλο και να κάνουν μαζί, όλα αυτά τα μικρά-μεγάλα, ασήμαντα-σημαντικά πράγματα. Η εικονογράφηση συμπληρώνει το έργο σε απλότητα, ζεστασιά και αγάπη. Η μετάφραση σε ποιητικό λόγο προσδίδει μουσικότητα στο κείμενο. Για παιδιά προσχολικής ηλικίας (ή για μεγάλους βαθιά ερωτευμένους).
Περίληψη
Το μικρό αρκουδάκι με τον σύντροφό του, που δεν παίρνει συγκεκριμένα τη μορφή του πατέρα ή της μητέρας, αλλά αφήνει στο παιδί την ελευθερία να το ταυτίσει με τον δικό του φίλο και να κάνουν μαζί, όλα αυτά τα μικρά-μεγάλα, ασήμαντα-σημαντικά πράγματα. Η εικονογράφηση συμπληρώνει το έργο σε απλότητα, ζεστασιά και αγάπη. Η μετάφραση σε ποιητικό λόγο προσδίδει μουσικότητα στο κείμενο. Για παιδιά προσχολικής ηλικίας (ή για μεγάλους βαθιά ερωτευμένους).
Πληροφορίες προϊόντος
- Συγγραφέας Moost, Nele
- Eκδότης Παπαδόπουλος
- Μεταφραστής ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ ΑΣΗΜΙΝΑ
- Μεταφραστής Γιαννοπούλου, Ασημίνα
- Εικονογράφος Schober, Michael
- ISBN 9789604120925
- Κωδικός Ευριπίδη 010200019328
- Έτος κυκλοφορίας 2002
- Σελίδες 24
- Διαστάσεις 27χ24
- Βάρος 0 gr
