Εκτεταμένη αναζήτηση
ESPA

ΟΔΟΣ ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ

Gadjanski, Ivan

Εκδότης Τυπωθητω , ISBN 9789604023844

Ένα συστημένο γράμμα

τα κοριτσάκια στο μπάνατ
όταν από την άσφαλτο κατέβουν
νιώθουν κάποιο σου δάχτυλο
με ένα σπυρί σταριού στην άκρη

ο δούναβης λίγο γέρασε
δεν τον τρώει πια η πλάτη του

το πάντσεβο μεγάλωσε πολύ
και βασάνισε τους υαλοτέχνες
μέχρι να το κλείσουν στο γυαλί

μου λέει ένας από το πάντσεβο
όταν μιλούσαμε για το στάρι
εύγε στο βρσιτσιανό.

Περίληψη

Ένα συστημένο γράμμα

τα κοριτσάκια στο μπάνατ
όταν από την άσφαλτο κατέβουν
νιώθουν κάποιο σου δάχτυλο
με ένα σπυρί σταριού στην άκρη

ο δούναβης λίγο γέρασε
δεν τον τρώει πια η πλάτη του

το πάντσεβο μεγάλωσε πολύ
και βασάνισε τους υαλοτέχνες
μέχρι να το κλείσουν στο γυαλί

μου λέει ένας από το πάντσεβο
όταν μιλούσαμε για το στάρι
εύγε στο βρσιτσιανό.

Πληροφορίες προϊόντος

  • Συγγραφέας Gadjanski, Ivan
  • Eκδότης Τυπωθητω
  • Μεταφραστής Τσιτσιμελής, Νίκος
  • Μεταφραστής Σκοπετέα, Έλλη
  • Μεταφραστής Radulović, Ifigenija
  • ISBN 9789604023844
  • Κωδικός Ευριπίδη 010200039066
  • Έτος κυκλοφορίας 2011
  • Σελίδες 70
  • Διαστάσεις 25χ16
  • Βάρος 166 gr

Gadjanski, Ivan

Συγγραφέας

Ο Ιβάν Γκατζάνσκι γεννήθηκε το 1937 στη Γιάσα Τόμιτς του Μπάνατ της ανατολικής Βοιβόντινα. Δημοσίευσε οκτώ ποιητικά βιβλία, δοκίμια για τη λογοτεχνία και μεταφράσεις ποιημάτων από διάφορες γλώσσες. Βαθιά ριζωμένος στον σερβικό λαϊκό πολιτισμό αλλά και με πλούσιες φιλολογικές σπουδές στα Πανεπιστήμια του Βελιγραδίου, της Μόσχας και στο Κολούμπια της Νέας Υόρκης, είναι ένας ποιητής που συγχωνεύει το λόγιο και το κοσμοπολίτικο στοιχείο με το δημιουργικό και το ιθαγενές σε μία δημιουργική σύνθεση που τον έχει αναδείξει ως έναν από τους σπουδαιότερους σύγχρονους ποιητές της Σερβίας και από τους πλέον πολυμεταφρασμένους.

Κριτικές πελατών

Γράψτε μια κριτική

Τα νέα μας

Τo blog μας

Οι εκδηλώσεις μας

Παιδική εκδήλωση
Close

Παραλαβή απο κατάστημα

ΟΔΟΣ ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ

Θα γίνει κράτηση στο όνομα σας και θα ειδοποιηθείτε με e-mail για την παραλαβή από το κατάστημα της επιλογής σας, αφού πρώτα επιβεβαιωθεί η πληρωμή .