ΑΣΜΑ ΑΣΜΑΤΩΝ
Εκδότης ΤΗΛΕΓΡΑΦΟΣ , ISBN 9786185891022
Το πιο ωραίο τραγούδι», μια ακόμη απόδοση στα ελληνικά, με επίμετρο και εικόνες. Η κελαρυστή ομορφιά μιας ερωτικής γραφής που υπερβαίνει κάθε εμπόδιο και κάθε προηγούμενο συμβατικών αντιλήψεων, για να συναντήσει τον Αγαπημένο, να προστατέψει την Αγαπημένη, να αγκαλιάσει την Ομορφιά της παράνομης σχέσης μιας μαύρης γυναίκας κι ενός ωραίου βοσκού που κατεβαίνει σα θεός δρασκελώντας τα βουνά. Έργο που η σύγχρονη έρευνα αποδίδει μάλλον σε ανώνυμη γυναίκα ποιήτρια, και όχι στον Σολομώντα, εντάχθηκε από τους σοφούς ραβίνους στην Αγία Γραφή ως πολύτιμο ένθετο αφιερωμένο στην ανθρώπινη και τη θεία Αγάπη, την καρδιά του κόσμου.
Το AΣΜΑ AΣΜAΤΩΝ είναι ένα λυρικό τραγούδι με διαλογική μορφή και ερωτικό περιεχόμενο, με πλούσιες εικόνες, μεγαλειώδη νοήματα, βάθος αισθήματος και ευγένεια έκφρασης, που κατέχει ιδιάζουσα θέση στην παγκόσμια λυρική ποίηση.
Οι Εβδομήκοντα το μετάφρασαν σε «Άσμα Ασμάτων».
Θέμα του έχει την μετ'εμποδίων αγάπη δύο προσώπων. Οι χριστιανοί βλέπουν τη σχέση του Χριστού προς την Εκκλησία. Φυσικά και προκαλεί έκπληξη στον αναγνώστη ότι το "Άσμα Ασμάτων", ένα βαθύτατα ερωτικό έργο βρίσκεται στις σελίδες της Αγίας Γραφής. Παρ' όλα αυτά ο Έρωτας , όπως και όλα τα αγνά συναισθήματα που συνδέουν τους ανθρώπους μεταξύ τους, συνιστούν δώρα του Θεού και από την άποψη αυτή η εξύμνησή τους δεν θα μπορούσε να απουσιάζει από τη Βίβλο
Περίληψη
Το πιο ωραίο τραγούδι», μια ακόμη απόδοση στα ελληνικά, με επίμετρο και εικόνες. Η κελαρυστή ομορφιά μιας ερωτικής γραφής που υπερβαίνει κάθε εμπόδιο και κάθε προηγούμενο συμβατικών αντιλήψεων, για να συναντήσει τον Αγαπημένο, να προστατέψει την Αγαπημένη, να αγκαλιάσει την Ομορφιά της παράνομης σχέσης μιας μαύρης γυναίκας κι ενός ωραίου βοσκού που κατεβαίνει σα θεός δρασκελώντας τα βουνά. Έργο που η σύγχρονη έρευνα αποδίδει μάλλον σε ανώνυμη γυναίκα ποιήτρια, και όχι στον Σολομώντα, εντάχθηκε από τους σοφούς ραβίνους στην Αγία Γραφή ως πολύτιμο ένθετο αφιερωμένο στην ανθρώπινη και τη θεία Αγάπη, την καρδιά του κόσμου.
Το AΣΜΑ AΣΜAΤΩΝ είναι ένα λυρικό τραγούδι με διαλογική μορφή και ερωτικό περιεχόμενο, με πλούσιες εικόνες, μεγαλειώδη νοήματα, βάθος αισθήματος και ευγένεια έκφρασης, που κατέχει ιδιάζουσα θέση στην παγκόσμια λυρική ποίηση.
Οι Εβδομήκοντα το μετάφρασαν σε «Άσμα Ασμάτων».
Θέμα του έχει την μετ'εμποδίων αγάπη δύο προσώπων. Οι χριστιανοί βλέπουν τη σχέση του Χριστού προς την Εκκλησία. Φυσικά και προκαλεί έκπληξη στον αναγνώστη ότι το "Άσμα Ασμάτων", ένα βαθύτατα ερωτικό έργο βρίσκεται στις σελίδες της Αγίας Γραφής. Παρ' όλα αυτά ο Έρωτας , όπως και όλα τα αγνά συναισθήματα που συνδέουν τους ανθρώπους μεταξύ τους, συνιστούν δώρα του Θεού και από την άποψη αυτή η εξύμνησή τους δεν θα μπορούσε να απουσιάζει από τη Βίβλο
Πληροφορίες προϊόντος
- Eκδότης ΤΗΛΕΓΡΑΦΟΣ
- ISBN 9786185891022
- Κωδικός Ευριπίδη 010200066436
- Έτος κυκλοφορίας 2025
- Σελίδες 56
- Διαστάσεις
- Βάρος 0 gr
