ΦΟΥΕΝΤΕ ΟΒΕΧΟΥΝΑ
Εκδότης ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ , ISBN 9786188550926
Ήταν μια περιπέτεια το ταξίδι στη Φουέντε Οβεχούνα. Ο κόσμος του Λόπε δε Βέγα με μια πρώτη ανάγνωση φαίνεται γραμμένος με απλά υλικά· μπαίνοντας όμως βαθύτερα, το έργο σού αποκαλύπτει τη γοητεία, τις αντιφάσεις και τη συνθετότητά του. Η λέξεις "αγάπη", "τιμή", "δικαιοσύνη" ηχούν διαφορετικά στο στόμα κάθε ήρωα που τις προφέρει και αλλάζουν νόημα κάθε φορά, υπενθυμίζοντας ότι η φύση της κοσμικής αλήθειας και του ψεύδους είναι σχετική. Η υπόθεση διαχρονική -όπως σε κάθε κλασικό έργο-, αλλά και τρομακτικά επίκαιρη, επιφορτίζει το εγχείρημα με αγωνία για την τελική του διαμόρφωση.
Στην παράσταση μας η ιστορία είναι τοποθετημένη σε ένα άχρονο σύμπαν, με τη μυρωδιά του παλιού και τη σκέψη του νέου να συνυπάρχουν. Στον σκηνικό μας τόπο το κρυμμένο είναι διαρκώς παρόν και θα φανερωθεί.
Η Φουέντε Οβεχούνα μας είναι ένας μικρόκοσμος, μια αλληγορία για το σύστημα της κοινότητας και της οικογένειας - ένα μέρος με δικούς του κανόνες και ιδανικά. Οι κάτοικοί της, υποταγμένοι σε μια ανώτερη αρχή, υπομένουν στωικά τις επιταγές της εξουσίας, προσπερνούν τα κακώς κείμενα που μπορούν να παραμείνουν κρυφά και προσπαθούν να συνεχίσουν τη ζωή τους όπως την ξέρουν. Όταν ωστόσο τα πράγματα ξεπεράσουν τα όρια, όταν το κρυφό γίνει εξόφθαλμα φανερό, οι σε ατομικό επίπεδο αδύναμοι κάτοικοι ενώνονται και μέσα από τη συλλογική τους ανάγκη για ρήξη ενεργοποιούν τα αντανακλαστικά τους και γίνονται δυνατοί. Τελούν έτσι μια πράξη σίγουρα άγνωστη στον τρόπο που κυλούσε η ζωή τους μέχρι εκείνη τη στιγμή, αλλά που επιφέρει έστω και προσωρινά την ψευδαίσθηση της ισορροπίας και της δικαιοσύνης για όσα έχουν υποστεί. (...)
Περίληψη
Ήταν μια περιπέτεια το ταξίδι στη Φουέντε Οβεχούνα. Ο κόσμος του Λόπε δε Βέγα με μια πρώτη ανάγνωση φαίνεται γραμμένος με απλά υλικά· μπαίνοντας όμως βαθύτερα, το έργο σού αποκαλύπτει τη γοητεία, τις αντιφάσεις και τη συνθετότητά του. Η λέξεις "αγάπη", "τιμή", "δικαιοσύνη" ηχούν διαφορετικά στο στόμα κάθε ήρωα που τις προφέρει και αλλάζουν νόημα κάθε φορά, υπενθυμίζοντας ότι η φύση της κοσμικής αλήθειας και του ψεύδους είναι σχετική. Η υπόθεση διαχρονική -όπως σε κάθε κλασικό έργο-, αλλά και τρομακτικά επίκαιρη, επιφορτίζει το εγχείρημα με αγωνία για την τελική του διαμόρφωση.
Στην παράσταση μας η ιστορία είναι τοποθετημένη σε ένα άχρονο σύμπαν, με τη μυρωδιά του παλιού και τη σκέψη του νέου να συνυπάρχουν. Στον σκηνικό μας τόπο το κρυμμένο είναι διαρκώς παρόν και θα φανερωθεί.
Η Φουέντε Οβεχούνα μας είναι ένας μικρόκοσμος, μια αλληγορία για το σύστημα της κοινότητας και της οικογένειας - ένα μέρος με δικούς του κανόνες και ιδανικά. Οι κάτοικοί της, υποταγμένοι σε μια ανώτερη αρχή, υπομένουν στωικά τις επιταγές της εξουσίας, προσπερνούν τα κακώς κείμενα που μπορούν να παραμείνουν κρυφά και προσπαθούν να συνεχίσουν τη ζωή τους όπως την ξέρουν. Όταν ωστόσο τα πράγματα ξεπεράσουν τα όρια, όταν το κρυφό γίνει εξόφθαλμα φανερό, οι σε ατομικό επίπεδο αδύναμοι κάτοικοι ενώνονται και μέσα από τη συλλογική τους ανάγκη για ρήξη ενεργοποιούν τα αντανακλαστικά τους και γίνονται δυνατοί. Τελούν έτσι μια πράξη σίγουρα άγνωστη στον τρόπο που κυλούσε η ζωή τους μέχρι εκείνη τη στιγμή, αλλά που επιφέρει έστω και προσωρινά την ψευδαίσθηση της ισορροπίας και της δικαιοσύνης για όσα έχουν υποστεί. (...)
Πληροφορίες προϊόντος
- Συγγραφέας Vega, Lope
- Eκδότης ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
- Μεταφραστής Χατζηεμμανουήλ, Μαρία
- ISBN 9786188550926
- Κωδικός Ευριπίδη 001020000052
- Έτος κυκλοφορίας 2021
- Σελίδες 122
- Διαστάσεις 17χ24
- Βάρος 272 gr
