Εκτεταμένη αναζήτηση
ESPA

Η ΣΠΑΣΜΕΝΗ ΣΤΑΜΝΑ

Kleist, Heinrich von

Εκδότης ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ , ISBN 9786188633216

Όταν ο Χένρικ Ίψεν [1828-1906] το 1881 έγραφε στη Ρώμη το δέκατο θεατρικό του έργο, τους "Βρυκόλακες", ήταν ήδη 53 ετών, ένας γνωστός και καταξιωμένος θεατρικός συγγραφέας. Το "Κουκλόσπιτο" [1879] είχε προκαλέσει μεγάλη αναταραχή, όμως οι "Βρυκόλακες" επρόκειτο να δημιουργήσουν ακόμα μεγαλύτερη. Ήταν ένα έργο που δεν θα μπορούσε εύκολα να βρει τον δρόμο για τη σκηνή, ούτε καν για τα ράφια των βιβλιοπωλείων.
Αυτή τη φορά ο Ίψεν έφερνε στη σκηνή τη σύγκρουση της ελεύθερης επιλογής του ατόμου με τις κοινωνικές και θρησκευτικές επιταγές, αλλά και τα αποτελέσματα της συντριβής του για χάρη της ηθικής τάξης. Κατηγορήθηκε πως υποστήριζε τον αθεϊσμό, πως προασπιζόταν τον ελεύθερο έρωτα, την ελεύθερη συμβίωση και την άσωτη ζωή, πως ήταν ένας μηδενιστής, πως έφερνε στη σκηνή τη σύφιλη. Χρειάστηκε να περάσουν κάποια χρόνια για να λάμψει το έργο ως φάρος, ως ύμνος για μια ζωή ελεύθερη από τα δεσμά της κοινωνίας και να κατακυρωθεί στα σημαντικότερα κείμενα του παγκόσμιου δραματολογίου.
Στην έναρξη του έργου συναντάμε τους ήρωες σε μια στιγμή χαράς. Το ίδρυμα για το οποίο η κυρία Άλβινγκ δούλεψε σκληρά είναι έτοιμο. Αύριο θα γίνουν τα εγκαίνια. Στο ίδρυμα αυτό, έργο μεγάλης σημασίας για την τοπική κοινωνία, η κυρία Άλβινγκ έχει επενδύσει όλα τα χρήματα του συζύγου της. Για τη μεγάλη μέρα έχει έρθει στην πόλη και ο παλιός φίλος της οικογένειας, ο πάστορας Μάντερς, ο οποίος έχει αναλάβει και την οικονομική διαχείριση του ιδρύματος. Ο Όσβαλντ, ο γιος της, πολλά υποσχόμενος ζωγράφος, έχει έρθει από το Παρίσι. Το Παρίσι ονειρεύεται και η νεαρή ψυχοκόρη της οικογένειας, η Ρεγγίνα, κόρη του μαραγκού Έγκστραντ. Το Παρίσι που της έχει υποσχεθεί ο Όσβαλντ.
Ο τίτλος στα νορβηγικά [Gengagere] σημαίνει αυτοί που επιστρέφουν στη γη, που περπατάνε ξανά πάνω της. Και στο έργο του Ίψεν, όσο πιο μακριά προσπαθούν να ξεφύγουν οι ήρωες από το παρελθόν τους, τόσο πιο έντονα και καταλυτικά το παρελθόν επιστρέφει για να τους στερήσει το μέλλον. (...)

Περίληψη

Όταν ο Χένρικ Ίψεν [1828-1906] το 1881 έγραφε στη Ρώμη το δέκατο θεατρικό του έργο, τους "Βρυκόλακες", ήταν ήδη 53 ετών, ένας γνωστός και καταξιωμένος θεατρικός συγγραφέας. Το "Κουκλόσπιτο" [1879] είχε προκαλέσει μεγάλη αναταραχή, όμως οι "Βρυκόλακες" επρόκειτο να δημιουργήσουν ακόμα μεγαλύτερη. Ήταν ένα έργο που δεν θα μπορούσε εύκολα να βρει τον δρόμο για τη σκηνή, ούτε καν για τα ράφια των βιβλιοπωλείων.
Αυτή τη φορά ο Ίψεν έφερνε στη σκηνή τη σύγκρουση της ελεύθερης επιλογής του ατόμου με τις κοινωνικές και θρησκευτικές επιταγές, αλλά και τα αποτελέσματα της συντριβής του για χάρη της ηθικής τάξης. Κατηγορήθηκε πως υποστήριζε τον αθεϊσμό, πως προασπιζόταν τον ελεύθερο έρωτα, την ελεύθερη συμβίωση και την άσωτη ζωή, πως ήταν ένας μηδενιστής, πως έφερνε στη σκηνή τη σύφιλη. Χρειάστηκε να περάσουν κάποια χρόνια για να λάμψει το έργο ως φάρος, ως ύμνος για μια ζωή ελεύθερη από τα δεσμά της κοινωνίας και να κατακυρωθεί στα σημαντικότερα κείμενα του παγκόσμιου δραματολογίου.
Στην έναρξη του έργου συναντάμε τους ήρωες σε μια στιγμή χαράς. Το ίδρυμα για το οποίο η κυρία Άλβινγκ δούλεψε σκληρά είναι έτοιμο. Αύριο θα γίνουν τα εγκαίνια. Στο ίδρυμα αυτό, έργο μεγάλης σημασίας για την τοπική κοινωνία, η κυρία Άλβινγκ έχει επενδύσει όλα τα χρήματα του συζύγου της. Για τη μεγάλη μέρα έχει έρθει στην πόλη και ο παλιός φίλος της οικογένειας, ο πάστορας Μάντερς, ο οποίος έχει αναλάβει και την οικονομική διαχείριση του ιδρύματος. Ο Όσβαλντ, ο γιος της, πολλά υποσχόμενος ζωγράφος, έχει έρθει από το Παρίσι. Το Παρίσι ονειρεύεται και η νεαρή ψυχοκόρη της οικογένειας, η Ρεγγίνα, κόρη του μαραγκού Έγκστραντ. Το Παρίσι που της έχει υποσχεθεί ο Όσβαλντ.
Ο τίτλος στα νορβηγικά [Gengagere] σημαίνει αυτοί που επιστρέφουν στη γη, που περπατάνε ξανά πάνω της. Και στο έργο του Ίψεν, όσο πιο μακριά προσπαθούν να ξεφύγουν οι ήρωες από το παρελθόν τους, τόσο πιο έντονα και καταλυτικά το παρελθόν επιστρέφει για να τους στερήσει το μέλλον. (...)

Πληροφορίες προϊόντος

  • Συγγραφέας Kleist, Heinrich von
  • Eκδότης ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
  • Μεταφραστής Δεπάστας, Γιώργος, μεταφραστής
  • ISBN 9786188633216
  • Κωδικός Ευριπίδη 001020000048
  • Έτος κυκλοφορίας 2022
  • Σελίδες 128
  • Διαστάσεις 17χ24
  • Βάρος 278 gr

Kleist, Heinrich von

Συγγραφέας

Ο Heinrich von Kleist (Χάινριχ φον Κλάιστ) γεννήθηκε στις 18 Οκτωβρίου 1777 στη μικρή πόλη της Φρανκφούρτης-πάνω-στον-Όντερ. Οι γονείς του πέθαναν όταν ο Κλάιστ ήταν ακόμη μικρός και μια θεία του ανέλαβε την ανατροφή του. Το 1788 ο Κλάιστ στάλθηκε σε οικοτροφείο και σε ηλικία 14 ετών κατατάχτηκε στη Φρουρά του Πότσνταμ. Έμεινε στο στρατό μέχρι το 1799. Το 1801 ο Κλάιστ πήγε στο νησί Ντελοζέα στην ελβετική λίμνη Τουν. Εκεί γνώρισε μια σύντομη περίοδο ευτυχίας, αρκετή για να ολοκληρώσει το πρώτο του θεατρικό έργο, "Οικογένεια Γκόνορετς", που στη συνέχεια το έβαλε να διαδραματίζεται στη Γερμανία και του έδωσε τον τίτλο "Οικογένεια Στρόφενσταϊν" (1803). Με τη συγγραφή θεατρικών έργων ασχολήθηκε από το 1803 μέχρι το 1811: "Η οικογένεια Στρόφενσταϊν", 1803, "Η σπασμένη στάμνα", 1806, "Αμφιτρύων", 1807, "Πενθεσίλεια", 1807, "Το Κατερινάκι του Χάιλμπρον", 1807, "Η μάχη του Χέρμαν", 1808, και "Πρίγκιπας Φρειδερίκος του Χόμπουργκ", 1811. Έγραψε διηγήματα και νουβέλες από το 1806 έως το 1811: "Ο σεισμός στη Χιλή", 1807, "Η Μαρκησία του Ο...", 1808, "Μίχαελ Κολχάας", "Η ζητιάνα του Λοκάρνο", 1810, "Ο έκθετος", "Αρραβωνιάσματα στον Άγιο Δομήνικο", "Η Αγία Καικιλία ή η δύναμη της μουσικής" και "Η μονομαχία", 1811. Το 1807 ο Κλάιστ ξεκίνησε ένα μηνιαίο λογοτεχνικό περιοδικό, τον "Φοίβο". Ήταν το όχημα για τη δημοσίευση αποσπασμάτων των έργων του, αλλά μια σειρά από αντιξοότητες ακολούθησε την περίοδο της καλοτυχίας. Παρόλο που ο Γκαίτε συμφώνησε ν' ανεβάσει τη "Σπασμένη στάμνα", απέρριψε την "Πενθεσίλεια". Επιπλέον η "Σπασμένη στάμνα" απέτυχε στη σκηνή της Βαϊμάρης, οι σχέσεις μεταξύ Γκαίτε και Κλάιστ έγιναν τεταμένες και ο "Φοίβος" έκλεισε τον Δεκέμβριο του 1808. Την περίοδο κατάθλιψης ακολούθησε ένας ανανεωμένος ενθουσιασμός. Το 1810 εξέδωσε την πρώτη ημερήσια πρωσική εφημερίδα "Berliner Abendblatter", η οποία όμως έκλεισε τον Μάρτιο του 1811. Στην "Berliner Abendblatter" δημοσιεύθηκαν μερικά από τα διηγήματά του όπως το "Η Αγία Καικιλία ή η δύναμη της μουσικής" και σημαντικά δοκίμια, με κυριότερο το "Σχετικά με το θέατρο των μαριονετών", 1810. Το κλείσιμο της εφημερίδας του έδωσε το τελειωτικό χτύπημα. Στράφηκε πάλι στο θέατρο, αλλά κανείς δεν ήταν πρόθυμος ν' ανεβάσει έργο του. Τότε έτυχε να συναντήσει τη Χενριέτε Φόγκελ, μια παντρεμένη γυναίκα που έπασχε από ανίατο καρκίνο. Προδίδοντας τη σύζυγό του, Μαρί φον Κλάιστ, που αρνήθηκε μια συμφωνία αυτοκτονίας, ο Κλάιστ στράφηκε στη Φόγκελ που με ενθουσιασμό ασπάστηκε την ιδέα ενός διπλού θανάτου. Ετοίμασαν επιμελώς τις τελικές λεπτομέρειες. Ο Κλάιστ έκαψε τα υπολείμματα των έργων του (μαζί και την αυτοβιογραφική νουβέλα του "Η ιστορία της ψυχής μου", που λέγεται ότι είχε καταπλήξει τους ελάχιστους που τη διάβασαν). Στις 21 Νοεμβρίου του 1811, βγήκαν στην εξοχή και ήπιαν τσάι· εκεί ο Κλάιστ πρώτα πυροβόλησε τη Φόγκελ κι έπειτα τον εαυτό του.

Κριτικές πελατών

Γράψτε μια κριτική

Τα νέα μας

Τo blog μας

Οι εκδηλώσεις μας

Παιδική εκδήλωση
Close

Παραλαβή απο κατάστημα

Η ΣΠΑΣΜΕΝΗ ΣΤΑΜΝΑ

Θα γίνει κράτηση στο όνομα σας και θα ειδοποιηθείτε με e-mail για την παραλαβή από το κατάστημα της επιλογής σας, αφού πρώτα επιβεβαιωθεί η πληρωμή .