Εκτεταμένη αναζήτηση
ESPA

Αρχική / ΒΙΒΛΙΑ / Livres en Francais / Littérature / Roman / ET NE RESTE QUE DES CENDRES

ET NE RESTE QUE DES CENDRES

Baydar, Oya

Εκδότης 10*18 , ISBN 9782264068910

Ne reste que des cendres. Des cendres chaudes, brûlantes, des poussières incandescentes au goût âcre : les vestiges des feux allumés par toute une génération qui croyait pouvoir enrayer le mécanisme infernal des dictatures militaires et des fanatismes. Une génération de révolutionnaires, de militants, parmi lesquels la flamboyante Ülkü. Personnage obsédant, amoureuse éperdue, elle traverse la tête haute et le cœur battant les tourmentes politiques et sociales qui ont secoué la Turquie depuis les années 1970. Elle qui a vécu dans sa chair la torture et les deuils ; dans son cœur : la passion, la fascination et la lâcheté des hommes.

Des cendres de cet engagement des plus contemporains, Oya Baydar fait renaître les passions, les espoirs de son peuple, de ces militants du monde entier qui ont comme elle connu la lutte, l'exil et le désenchantement.

Traduit du Turc par Valérie Gay-Aksoy

Περίληψη

Ne reste que des cendres. Des cendres chaudes, brûlantes, des poussières incandescentes au goût âcre : les vestiges des feux allumés par toute une génération qui croyait pouvoir enrayer le mécanisme infernal des dictatures militaires et des fanatismes. Une génération de révolutionnaires, de militants, parmi lesquels la flamboyante Ülkü. Personnage obsédant, amoureuse éperdue, elle traverse la tête haute et le cœur battant les tourmentes politiques et sociales qui ont secoué la Turquie depuis les années 1970. Elle qui a vécu dans sa chair la torture et les deuils ; dans son cœur : la passion, la fascination et la lâcheté des hommes.

Des cendres de cet engagement des plus contemporains, Oya Baydar fait renaître les passions, les espoirs de son peuple, de ces militants du monde entier qui ont comme elle connu la lutte, l'exil et le désenchantement.

Traduit du Turc par Valérie Gay-Aksoy

Πληροφορίες προϊόντος

  • Συγγραφέας Baydar, Oya
  • Eκδότης 10*18
  • ISBN 9782264068910
  • Κωδικός Ευριπίδη 050100001870
  • Έτος κυκλοφορίας 2018
  • Σελίδες 668
  • Διαστάσεις
  • Βάρος 340 gr

Baydar, Oya

Συγγραφέας

Η Ογιά Μπαϊντάρ γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη το 1940. Μαθήτρια ακόμα, γράφει το πρώτο της μυθιστόρημα με τίτλο Ο Θεός ξέχασε τα παιδιά για το περιεχόμενο του οποίου επικρίθηκε από την διεύθυνση του παρθεναγωγείου. Το 1964 αποφοίτησε από το τμήμα Κοινωνικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Κωνσταντινούπολης. Ένα χρόνο αργότερα η εντεταλμένη επιτροπή των καθηγητών απορρίπτει τη διδακτορική της διατριβή με θέμα τη γέννηση της εργατικής τάξης στην Τουρκία, με αποτέλεσμα οι φοιτητές να κάνουν κατάληψη (είναι η πρώτη κατάληψη Πανεπιστημίου εκείνα τα χρόνια) διαμαρτυρόμενοι για το γεγονός. Το 1971, μετά το στρατιωτικό πραξικόπημα, συλλαμβάνεται και αναγκάζεται να εγκαταλείψει τη θέση της. Το 1980, με το δεύτερο στρατιωτικό πραξικόπημα, εγκαταλείπει τη χώρα και μέχρι το 1992 ζει εξόριστη στην Ανατολική Γερμανία. Το 1991 κυκλοφορεί μια συλλογή διηγημάτων της με τίτλο "Έχε γεια, Αλιόσα" (βραβείο Σάιτ Φάικ) και το 1993 το μυθιστόρημα "Επιστολές μιας γάτας" (βραβείο μυθιστορήματος Γιουνούς Ναντί). Με την επιστροφή της στην Τουρκία, διηύθυνε την έκδοση της "Τουρκικής Συνδικαλιστικής Εγκυκλοπαίδειας". Ακολούθησε η έκδοση των μυθιστορημάτων της "Επιστροφή στο τίποτα" (1998) και "Απόμειναν μόνο οι καυτές τους στάχτες" (2000) που κέρδισε και το βραβείο μυθιστορήματος Ορχάν Κεμάλ. Το μυθιστόρημα "Ξυλόκερκος πόρτα" εκδόθηκε στην Τουρκία το 2004, έχει πάρει το Βραβείο Λογοτεχνίας Τζεβνέτ Κουντρέτ και έχει κάνει πολλαπλές επανεκδόσεις.

Κριτικές πελατών

Γράψτε μια κριτική

Τα νέα μας

Τo blog μας

Οι εκδηλώσεις μας

Παιδική εκδήλωση
Close

Παραλαβή απο κατάστημα

ET NE RESTE QUE DES CENDRES

Θα γίνει κράτηση στο όνομα σας και θα ειδοποιηθείτε με e-mail για την παραλαβή από το κατάστημα της επιλογής σας, αφού πρώτα επιβεβαιωθεί η πληρωμή .