ΜΑΥΡΟ ΨΩΜΙ
Εκδότης Εκδόσεις Καστανιώτη , ISBN 9789600346350
Στη βορειοκεντρική Καταλονία, την περίοδο μετά τον Ισπανικό Εμφύλιο, ο Αντρές μεγαλώνει
με την οικογένεια του πατέρα του στο αγρόκτημα ενός μικρού χωριού. Σε μια περίοδο όπου η χώρα έχει χωριστεί σε νικητές και ηττημένους, με το δικό του πατέρα φυλακισμένο και τη μητέρα του εργάτρια σε ένα από τα υφαντουργεία της περιοχής, το αγόρι προσπαθεί ν' ανακαλύψει
τον εαυτό του και τον κόσμο γύρω του μέσα από τις εικόνες, τα μισόλογα και τις συνήθως αυθαίρετες ερμηνείες των όσων συμβαίνουν. Βαναυσότητα και τρυφερότητα, πραγματικές και
φανταστικές ιστορίες, μπλέκονται στο μυαλό του μέσα σε ένα αξεδιάλυτο αλλά και προστατευτικό δίχτυ, που τον βοηθάει να επιβιώσει μέσα στη νέα πραγματικότητα και, τελικά, να επινοήσει
τρόπους μετάβασης από το στρατόπεδο των νικημένων σ' εκείνο των νικητών, σε μια χώρα που από τον παραλογισμό του εμφυλίου πολέμου περνάει στον παραλογισμό της μακροχρόνιας δικτατορίας.
Περίληψη
Στη βορειοκεντρική Καταλονία, την περίοδο μετά τον Ισπανικό Εμφύλιο, ο Αντρές μεγαλώνει
με την οικογένεια του πατέρα του στο αγρόκτημα ενός μικρού χωριού. Σε μια περίοδο όπου η χώρα έχει χωριστεί σε νικητές και ηττημένους, με το δικό του πατέρα φυλακισμένο και τη μητέρα του εργάτρια σε ένα από τα υφαντουργεία της περιοχής, το αγόρι προσπαθεί ν' ανακαλύψει
τον εαυτό του και τον κόσμο γύρω του μέσα από τις εικόνες, τα μισόλογα και τις συνήθως αυθαίρετες ερμηνείες των όσων συμβαίνουν. Βαναυσότητα και τρυφερότητα, πραγματικές και
φανταστικές ιστορίες, μπλέκονται στο μυαλό του μέσα σε ένα αξεδιάλυτο αλλά και προστατευτικό δίχτυ, που τον βοηθάει να επιβιώσει μέσα στη νέα πραγματικότητα και, τελικά, να επινοήσει
τρόπους μετάβασης από το στρατόπεδο των νικημένων σ' εκείνο των νικητών, σε μια χώρα που από τον παραλογισμό του εμφυλίου πολέμου περνάει στον παραλογισμό της μακροχρόνιας δικτατορίας.
Πληροφορίες προϊόντος
- Συγγραφέας Teixidor, Emili
- Eκδότης Εκδόσεις Καστανιώτη
- Μεταφραστής Τζωρίδου, Κατερίνα
- Μεταφραστής ΤΖΩΡΙΔΟΥ ΚΑΤΕΡΙΝΑ
- ISBN 9789600346350
- Κωδικός Ευριπίδη 010200032543
- Έτος κυκλοφορίας 2008
- Σελίδες 385
- Διαστάσεις 21χ14
- Βάρος 534 gr