Εκτεταμένη αναζήτηση
ESPA

Αρχική / ΒΙΒΛΙΑ / Βιβλία στα ελληνικά / Λογοτεχνία / Μεταφρασμένη πεζογραφία / Η ΑΡΙΣΤΕΡΟΧΕΙΡΗ ΓΥΝΑΙΚΑ

Η ΑΡΙΣΤΕΡΟΧΕΙΡΗ ΓΥΝΑΙΚΑ view large photo

Η ΑΡΙΣΤΕΡΟΧΕΙΡΗ ΓΥΝΑΙΚΑ

Handke, Peter

Εκδότης Μελάνι , ISBN 9789608309104

Αριστερόχειρη γυναίκα σημαίνει στην κυριολεξία αδέξια γυναίκα. Και η Μαριάννε, η ηρωίδα της νουβέλας του Χάντκε, ζώντας τη ζωή μιας μοντέρνας γυναίκας ως προς το ντεκόρ και συγχρόνως τη ζωή μιας παραδοσιακής γυναίκας μέσα στην επαναλαμβανόμενη καθημερινότητα, γίνεται η αριστερόχειρη, η αδέξια γυναίκα, μια γυναίκα που παίρνει ανεξήγητες αποφάσεις και επιτελεί ανεξήγητες κινήσεις. Ξαφνικά και χωρίς φανερή αιτία διώχνει τον άνδρα της, και προσπαθεί να ζήσει τον πρώτο ρόλο -ελλείψει δεύτερου. Μέσα στη μοναξιά της, χωρίς σύζυγο να τον φροντίζει και με παραμελημένο το παιδί της, δηλαδή χωρίς τις "έλκουσες δυνάμεις" που την κάνουν δορυφόρο άλλων, προσπαθεί να ανακαλύψει τον εαυτό της και να δει τα πράγματα γύρω της. Η νουβέλα του Πέτερ Χάντκε μοιάζει να ανήκει σε μια περασμένη "φεμινιστική"εποχή, σήμερα η λέξη φεμινισμός ακούγεται σαν βρισιά, αν και είναι αμφίβολο ότι ο Χάντκε την έγραψε για να προασπίσει τις γυναίκες. Η αριστερόχειρη γυναίκα μπορεί να διαβαστεί και από την πλευρά του εγκαταλειμμένου άντρα. Ο Χάντκε αποφεύγει να χωρίσει τα φύλα σε καλούς και κακούς, σε θύτες και θύματα. Σιγά σιγά, μέσα σ' αυτό το σύντομο βιβλίο θα δοθούν υπαινικτικά κάποιες εξηγήσεις γι' αυτές τις "παράλογες" αποφάσεις, γι' αυτές τις ασυνάρτητες κινήσεις.

Περίληψη

Αριστερόχειρη γυναίκα σημαίνει στην κυριολεξία αδέξια γυναίκα. Και η Μαριάννε, η ηρωίδα της νουβέλας του Χάντκε, ζώντας τη ζωή μιας μοντέρνας γυναίκας ως προς το ντεκόρ και συγχρόνως τη ζωή μιας παραδοσιακής γυναίκας μέσα στην επαναλαμβανόμενη καθημερινότητα, γίνεται η αριστερόχειρη, η αδέξια γυναίκα, μια γυναίκα που παίρνει ανεξήγητες αποφάσεις και επιτελεί ανεξήγητες κινήσεις. Ξαφνικά και χωρίς φανερή αιτία διώχνει τον άνδρα της, και προσπαθεί να ζήσει τον πρώτο ρόλο -ελλείψει δεύτερου. Μέσα στη μοναξιά της, χωρίς σύζυγο να τον φροντίζει και με παραμελημένο το παιδί της, δηλαδή χωρίς τις "έλκουσες δυνάμεις" που την κάνουν δορυφόρο άλλων, προσπαθεί να ανακαλύψει τον εαυτό της και να δει τα πράγματα γύρω της. Η νουβέλα του Πέτερ Χάντκε μοιάζει να ανήκει σε μια περασμένη "φεμινιστική"εποχή, σήμερα η λέξη φεμινισμός ακούγεται σαν βρισιά, αν και είναι αμφίβολο ότι ο Χάντκε την έγραψε για να προασπίσει τις γυναίκες. Η αριστερόχειρη γυναίκα μπορεί να διαβαστεί και από την πλευρά του εγκαταλειμμένου άντρα. Ο Χάντκε αποφεύγει να χωρίσει τα φύλα σε καλούς και κακούς, σε θύτες και θύματα. Σιγά σιγά, μέσα σ' αυτό το σύντομο βιβλίο θα δοθούν υπαινικτικά κάποιες εξηγήσεις γι' αυτές τις "παράλογες" αποφάσεις, γι' αυτές τις ασυνάρτητες κινήσεις.

Πληροφορίες προϊόντος

  • Συγγραφέας Handke, Peter
  • Eκδότης Μελάνι
  • Μεταφραστής Τριανταφύλλου, Σώτη
  • ISBN 9789608309104
  • Κωδικός Ευριπίδη 010200021578
  • Έτος κυκλοφορίας 2003
  • Σελίδες 127
  • Διαστάσεις 21χ13
  • Βάρος 192 gr

Handke, Peter

Συγγραφέας

Ο Πέτερ Χάντκε (Peter Handke) γεννήθηκε το 1942 στο Γκρίφεν της Αυστρίας από μητέρα σλοβένικης καταγωγής και πατέρα Γερμανό. Σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο του Γκρατς, αλλά διέκοψε τις σπουδές του επειδή τον κέρδισε η συγγραφή. Έχει γράψει δεκάδες μυθιστορήματα, νουβέλες και θεατρικά έργα και έχει ασχοληθεί με όλα τα είδη του γραπτού λόγου (ποίηση, σενάριο, δοκίμιο). Έχει ασχοληθεί επίσης με τη μετάφραση - έχει μεταφράσει, μεταξύ άλλων, τους αρχαίους τραγικούς στα γερμανικά. Θεωρείται πλέον ένας από τους κλασικούς μοντέρνους συγγραφείς του 20ού αιώνα. Στο ελληνικό κοινό είναι κυρίως γνωστός από τα έργα του. Βρίζοντας το κοινό, Η αγωνία του τερματοφύλακα πριν από το πέναλτι, Η κλέφτρα των φρούτων, Ανέμελη δυστυχία. Πολυγραφότατος, μάγος της γερμανικής γλώσσας, ευρηματικός, προσωπικότητα αμφιλεγόμενη όσον αφορά τις πολιτικές του πεποιθήσεις και ειδικά τη στάση του στο γιουγκοσλαβικό. Έχει τιμηθεί με πολλά διεθνή βραβεία (Βραβείο Georg Buchner 1973, Βραβείο Franz Kafka 2009, Διεθνές Βραβείο Ibsen 2014), ενώ το 2019 του απονεμήθηκε το Νόμπελ Λογοτεχνίας (μοιρασμένο με την Όλγκα Τοκάρτσουκ). Ζει και δημιουργεί στη Σαβίλ, στα περίχωρα του Παρισιού, ενώ η οικογένειά του ζει στο Παρίσι.

Κριτικές πελατών

Γράψτε μια κριτική

Τα νέα μας

Τo blog μας

Οι εκδηλώσεις μας

Παιδική εκδήλωση
Close

Παραλαβή απο κατάστημα

Η ΑΡΙΣΤΕΡΟΧΕΙΡΗ ΓΥΝΑΙΚΑ

Θα γίνει κράτηση στο όνομα σας και θα ειδοποιηθείτε με e-mail για την παραλαβή από το κατάστημα της επιλογής σας, αφού πρώτα επιβεβαιωθεί η πληρωμή .